॥ শ্রী গঙ্গা আরতি ॥
ওম জয় গঙ্গে মাতা, মৈয়া জয় গঙ্গে মাতা।
যো জন তুমকো ধ্যাবত, সো জন তারক পাতা॥
বঙ্গানুবাদ: হে মাতা গঙ্গা! আপনার জয় হোক। যে আপনার ধ্যান করেন তিনি মুক্তি ও পরিত্রাণ পান।
চন্দ্র সী উজ্জ্বল ধারা, নির্মল অতিসুন্দর।
জয় জয় গঙ্গে ভাগীরথী, জয় বিষ্ণু পাদ প্রবর॥
ওম জয় গঙ্গে মাতা…
বঙ্গানুবাদ: চাঁদের মতো উজ্জ্বল, নির্মল ও অতি সুন্দর প্রবাহ। গঙ্গা ভাগীরথীর জয় হোক, বিষ্ণুর শ্রেষ্ঠ চরণপ্রবাহের জয় হোক।
পাপ হরণ পাবন করী, দুখ নিবারণ হরী।
পাপী জন তারণ করী, মা ভবসাগর তারী॥
ওম জয় গঙ্গে মাতা…
বঙ্গানুবাদ: পাপ হরণকারিণী, পবিত্রতা দায়িনী, দুঃখ নিবারণকারিণী। পাপীজনদের পার করানো মা ভবসাগর পার করে দেন।
হরিদ্বার প্রয়াগ কাশী, তীর্থের ধাম।
গঙ্গাজলে পাবন হয়, কাশীর হর নাম॥
ওম জয় গঙ্গে মাতা…
বঙ্গানুবাদ: হরিদ্বার, প্রয়াগ ও কাশী সবই আপনার পবিত্র ধাম। গঙ্গাজল দিয়ে কাশীর প্রতিটি নাম পবিত্র হয়।
গঙ্গা মাতার আরতি, যো কোই জন গাবে।
পাপ সে মুক্তি পেয়ে, নিজ পরম পদ পাবে॥
ওম জয় গঙ্গে মাতা…
বঙ্গানুবাদ: যে কেউ মাতা গঙ্গার এই আরতি গান করেন, পাপ থেকে মুক্তি পেয়ে পরম লক্ষ্য লাভ করেন।