॥ শ্রী হনুমান আরতি ॥
আরতি কীজৈ হনুমান ললা কী,
দুষ্ট দলন রঘুনাথ কলা কী।
বঙ্গানুবাদ: শ্রী হনুমান জির আরতি করি, যিনি দুষ্টদের বিনাশকারী এবং শ্রী রঘুনাথজীর (রামের) কলাসমূহ ধারণকারী।
যাকে বল সে গিরিবর কাঁপে,
রোগ দোষ যাকে নিকট না ঝাঁপে।
আরতি কীজৈ হনুমান ললা কী,
দুষ্ট দলন রঘুনাথ কলা কী।
বঙ্গানুবাদ: যাঁর শক্তিতে পর্বত কাঁপে এবং যাঁর সন্নিকটে রোগ ও দোষ আসতে পারে না।
অঞ্জনি পুত্র মহাবলদাই,
সন্তন কে প্রভু সদা সহাই।
আরতি কীজৈ হনুমান ললা কী,
দুষ্ট দলন রঘুনাথ কলা কী।
বঙ্গানুবাদ: মাতা অঞ্জনির পুত্র, মহান শক্তিদাতা এবং ভক্তদের সর্বদা সহায়ক হনুমান জির আরতি করি।
দে বীড়া রঘুনাথ পঠায়ে,
লঙ্কা জারি সিয়া সুধি লায়ে।
আরতি কীজৈ হনুমান ললা কী,
দুষ্ট দলন রঘুনাথ কলা কী।
বঙ্গানুবাদ: যাঁকে শ্রী রঘুনাথজী দূত হিসেবে পাঠিয়েছিলেন, যিনি লঙ্কা পুড়িয়ে মাতা সীতার সংবাদ এনেছিলেন।
লঙ্কেশ্বর ভয়ে সব জগ জানা,
শরণ মিলে রাম কী ঠিকানা।
আরতি কীজৈ হনুমান ললা কী,
দুষ্ট দলন রঘুনাথ কলা কী।
বঙ্গানুবাদ: যিনি লঙ্কা জয় করেছিলেন সারা জগৎ তা জানে। যিনি শ্রী রামের শরণ দেন।
জয় জয় জয় হনুমান গোসাঁই,
কৃপা করো গুরুদেব কী নাঁই।
আরতি কীজৈ হনুমান ললা কী,
দুষ্ট দলন রঘুনাথ কলা কী।
বঙ্গানুবাদ: হে গোসাঁই হনুমান জি! তিনবার আপনার জয় হোক। গুরুদেবের মতো আমাদের উপর কৃপা করুন।