শ্রী কার্তিকেয় আরতি

॥ শ্রী কার্তিকেয় আরতি ॥

জয় জয় শ্রী কার্তিকেয়, স্বামী জয় জয় কার্তিকেয়।
শংকর সুবন শৈবেয়, সব জন মঙ্গল দেবা॥

বঙ্গানুবাদ: জয় জয় শ্রী কার্তিকেয়! শংকর ও পার্বতীর পুত্র, সকলের মঙ্গলের দেব কার্তিকেয়ের জয় হোক।

ময়ূরবাহন বিরাজত, বেল ধারী সোহে।
কার্তিকেয় মুরুগন ষাণ্মুখ, তীন ভুবন মোহে॥
জয় জয় শ্রী কার্তিকেয়…

বঙ্গানুবাদ: ময়ূরে আসীন, দিব্য বেল (শক্তিশেল) ধারণ করে সুশোভিত। কার্তিকেয় মুরুগন ষাণ্মুখ তিন ভুবনকে মুগ্ধ করেন।

শিব শক্তি কে নন্দন, দেব সেনা পতী।
তারক রক্ষা বিহারী, সুর সেনা রতী॥
জয় জয় শ্রী কার্তিকেয়…

বঙ্গানুবাদ: শিব ও শক্তির নন্দন, দেবসেনার সেনাপতি। তারকাসুর বধ করে দেবসেনাকে রক্ষা করেছেন।

যো জন নিত ধ্যাবত, শুভ ফল পাতা হেঁ।
রোগ শোক নিবার কে, পাপ কট জাতা হেঁ॥
জয় জয় শ্রী কার্তিকেয়…

বঙ্গানুবাদ: যে প্রতিদিন আপনার ধ্যান করেন তিনি শুভফল পান। রোগ ও শোক দূর হয় এবং পাপ মোচন হয়।

কার্তিকেয় জী কী আরতি, যো কোই জন গাবে।
ভক্তি মুক্তি প্রদাতা হো, পরম সুখ পাবে॥
জয় জয় শ্রী কার্তিকেয়…

বঙ্গানুবাদ: যে কেউ ভগবান কার্তিকেয়ের এই আরতি গান করেন, তিনি ভক্তি ও মুক্তি পেয়ে পরম সুখ লাভ করেন।