॥ শ্রী ললিতা আরতি ॥
জয় ললিতা মাতা, মৈয়া জয় ললিতা মাতা।
ত্রিপুরসুন্দরী জগদম্বা, সুরনর হিত দাতা॥
বঙ্গানুবাদ: হে মাতা ললিতা! আপনার জয় হোক। ত্রিপুরসুন্দরী জগদম্বা, দেবতা ও মানুষদের পরম কল্যাণদায়িনী মায়ের জয়।
সিংহাসন পর বেঠী মাতা, রত্ন-ভূষণধারী।
শ্রী চক্র মেঁ বিরাজমান, নাম ললিতারী॥
জয় ললিতা মাতা…
বঙ্গানুবাদ: রত্নভূষণ ধারণ করে মাতা সিংহাসনে বিরাজমান। শ্রী চক্রে বিরাজমান মাকে ললিতা নামে সকলে জানেন।
অনন্ত কোটি ব্রহ্মাণ্ড নায়িকা, পরম শক্তি ধারী।
ব্রহ্মা বিষ্ণু শিব কে উপর, তুম হো মহেশ্বরী॥
জয় ললিতা মাতা…
বঙ্গানুবাদ: অসংখ্য ব্রহ্মাণ্ডের নায়িকা, পরম শক্তির ধারক। ব্রহ্মা, বিষ্ণু ও শিবের উপরেও আপনি মহেশ্বরী।
পাশ অঙ্কুশ ধনুষ-বাণ, হাথন মেঁ রাজে।
লাল বস্ত্র-ভূষণ শোভিত, ললিত ছটা সাজে॥
জয় ললিতা মাতা…
বঙ্গানুবাদ: হাতে পাশ, অঙ্কুশ, ধনুক ও বাণ শোভায়মান। লাল বস্ত্র ও আভূষণে ললিত রূপশোভা মনোহর।
শ্রী ললিতা জী কী আরতি, যো কোই জন গাবে।
শ্রী বিদ্যা কী কৃপা পেকর, মোক্ষ ফল কো পাবে॥
জয় ললিতা মাতা…
বঙ্গানুবাদ: যে কেউ মা ললিতার এই আরতি গান করেন, তিনি শ্রী বিদ্যার কৃপা লাভ করে মোক্ষফল পান।