Skip to main content
Ayodhya Ram Mandir — Chalisa Ghar
শ্রী সাঁই বাবা আরতি — সাঁই বাবা

শ্রী সাঁই বাবা আরতি

Dedicated to সাঁই বাবাবাংলা (Bengali)

॥ श्री ॥

॥ শ্রী সাঁই বাবা আরতি ॥

আরতি সাঁই বাবা, সৌখ্যদাতা জীবা।
চরণরজতালী, ধ্যাবত পাওয়া বিবা॥

বঙ্গানুবাদ: সাঁই বাবার আরতি করি, যিনি সকল জীবের সুখদাতা। তাঁর চরণধূলিতে ধ্যান দিলে দিব্যজ্ঞান লাভ হয়।


জালী চ বরা দেবা, মাজা নিশ্চয় পাহবা।
সকল জনাঞ্চ্যা সুখা, নিজ প্রভু ভেটাবা॥
আরতি সাঁই বাবা…

বঙ্গানুবাদ: ভক্তির প্রদীপ জ্বলে উঠেছে, হে প্রভু! আমার দিকে তাকান। আমার প্রভু যেন সকলের সাথে মিলিত হন এবং সুখ দান করেন।


সদগুরু সাইনাথ মহারাজ, দয়াল ভগবান।
চরণ ধরতা নিজ জন, হোবে সুখ সমাধান॥
আরতি সাঁই বাবা…

বঙ্গানুবাদ: হে সদগুরু সাইনাথ মহারাজ, দয়ালু ভগবান! যে আপনার চরণে মাথা নত করে তার জীবনে শান্তি ও তৃপ্তি আসে।


সব কা মালিক এক হেঁ, ইহী তেরী বাত।
হিন্দু মুসলিম শিখ ইসাই, ভী হোতে হেঁ প্রসাত॥
আরতি সাঁই বাবা…

বঙ্গানুবাদ: “সবের মালিক এক” — এই আপনার বাণী। হিন্দু, মুসলিম, শিখ ও খ্রিস্টান সকলেই আপনার চরণে কৃপা লাভ করেন।


সাঁই বাবার আরতি, যো কোই নিত গাবে।
মনবাঞ্ছিত ফল পেয়ে, সব দুখ চলে জাবে॥
আরতি সাঁই বাবা…

বঙ্গানুবাদ: যে প্রতিদিন সাঁই বাবার এই আরতি গান করেন, মনোবাঞ্ছিত ফল লাভ করেন এবং সকল দুঃখ দূর হয়।

॥ इति श्री शुभम् ॥